Expédition des échantillons

IWC recommande vivement d'utiliser le service d'expédition consolidé de Hillebrand Gori, mais l'expédition par des transporteurs privés est toujours possible.

Voir la liste des agents d'expédition agréés par Hillebrand Gori au bas de cette page.

 

Date limite d'expédition par transporteur privé 25 mars 2024
Concours - Médailles 15-25 April 2024
Concours - Trophés 28-29 April 2024
Annonce Médailles 16 mai 2024
Annonce Trophés 21 mai 2024
Remise des grand prix IWC 9 juillet 2024


Nombre d'échantillons requis

Nous demandons 4 bouteilles par vin inscrit. Les vins seront dégustés jusqu'à trois fois et à des jours différents. Une bouteille supplémentaire est nécessaire pour permettre la dégustation d'un échantillon on conforme. Si vous souhaitez vous incrire au Discovery Tasting, veuillez envoyer 6 bouteilles.


Les candidats inscrits à l’IWC peuvent choisir entre trois options d’expédition :

1)      Expédition groupée avec Hillebrand Gori.

2)      Envoi des échantillons par un distributeur britannique si vous en avez un.

3)      Expédition privée (par DHL, UPS, FedEx, etc.). Veuillez noter que vous êtes personnellement responsable de l’ensemble des accords et frais de transport. Les échantillons doivent être envoyés droits acquittés — paiement des frais de douane, des taxes et droits de douane associés à l’envoi de vos échantillons.


Envoi de vos échantillons — Étiquettes de livraison IWC 

  • Utilisez l’étiquette de livraison IWC et la lettre de transport aérien que vous aurez reçues par e-mail au moment de l’inscription de votre vin. Chaque étiquette de livraison IWC comporte un code-barres unique qui permettra à l’IWC de vous informer de l’arrivée de votre envoi.
  • Si vous faites appel à un service de transport privé, merci d’apposer vos étiquettes officielles IWC sur le côté des colis, afin d’éviter que le transporteur ne les recouvre avec ses propres étiquettes d’expédition.
  • Si vous faites appel à un service de transport privé, merci d’indiquer « L’expéditeur accepte les frais » sur les formulaires d’expédition de celui-ci de façon à ce que tous les frais vous soient facturés personnellement. Si ce qui précède n'est pas rempli, les échantillons seront arrêtés aux douanes et pourraient ne pas arriver à temps pour le concours.


Expédition groupée de Hillebrand Gori

Avis important : À partir du 1er janvier 2021, les producteurs devront inclure une facture à l'extérieur du boîtier qui comprend les informations suivantes :
Nombre de bouteilles
Type de vin
Taille de la bouteille
% ABV

Valeur, indiquée la valeur régionale en EUROS (à des fins douanières uniquement)

Pour éviter tout retard d'expédition, il est essentiel que les fournisseurs fournissent les informations ci-dessus au moment de la livraison à Hillebrand.

1.   Notre offre d’expédition groupée, que vous pouvez sélectionner lors de la procédure d’inscription, permet à de nombreux candidats de faire des économies. Le tarif d’expédition est de  £63.50 par vin présenté, et couvre tous les frais engendrés par les droits de douane, l’entreposage, le transport, ainsi que toutes les taxes applicables au Royaume-Uni sur les échantillons soumis. Pour en bénéficier, il vous suffit de faire appel à un des agents de transport agréés Hillebrand Gori figurant dans la liste ci-après, et d’apposer l’étiquette de livraison Hillebrand Gori IWC sur chacun de vos colis.

2. Pour cela, contactez votre agent local Hllebrand Gori puis envoyez-lui vos échantillons avant la date limite de réception.

3. Veuillez noter que votre agent de dépôt local Hillebrand Gori vous contactera et vous fournira une étiquette supplémentaire. Veuillez vous assurer que les deux étiquettes d'expédition sont visibles sur la boîte.

4. Il revient au candidat de prendre en charge l’intégralité des frais de livraison jusqu’à la réception de ses échantillons par son agent de transport agréé Hillebrand Gori.

5. Les dépôts européens ne peuvent accepter que les envois du même pays.

6. Les participants qui font appel à un agent Hillebrand Gori pour l’expédition de leurs échantillons devront joindre 5 copies de la lettre de transport aérien qui leur aura été envoyée par e-mail une fois leur candidature soumise.

7. Les arrivées postérieures au délai fixé ne seront pas acceptées. En cas d’arrivée retardée des formulaires ou des vins expédiés, il ne sera accordé ni crédit ni remboursement.

8. La valeur indiquée sur la lettre de transport aérien (facture commerciale) est extrapolée à partir de la valeur régionale en EUROS (à des fins douanières uniquement).

9. Droits de douane à l’entrée au Royaume-Uni. Tous les vins entrant au Royaume-Uni sont soumis à des droits de douane. Les droits de douane s’élèvent actuellement à 2,67 £ par bouteille (75 cl) pour les vins tranquilles, 2,86 £ pour les vins effervescents, et 3.21 £ pour les vins mutés, TVA non comprise. Ces droits sont compris dans le coût du service d’expédition mondial proposé par l’IWC.

10. Les livraisons aux dépôts Hillebrand en France, en Espagne et au Portugal doivent être acquittées des droits de douane.

Réglement des droits de douane

Les commissaires de l’Administration fiscale et douanière exigent la production de preuves du paiement des droits et de la TVA, conformément à la loi de 1979 régissant les droits sur les alcools (The Alcoholic Liquor Duties Act 1979) et à la loi de 1979 sur la gestion des droits de douane et d’accise (The Customs & Excise Management ACT 1979). Les procédures permettant d’y parvenir sont stipulées dans le tarif douanier et l’avis public couvrant les produits alcoolisés (Public Notice covering alcoholic products). Le non-paiement des taxes sur les échantillons constitue une infraction. Toute information complémentaire peut être obtenue auprès du service de renseignements de l’Administration fiscale et douanière du Royaume-Uni (HMR&C National Advice Service). Téléphone : +44 (0) 845 0109 000.

Agents agréés Hillebrand Gori

ARGENTINA (Deadline to receive your samples: 08 March 2024)
Download shipping instructions

BOULET MABEL GLADYS
Carril Gómez 2440
Maipu, Mendoza
Argentina

Contact: Silvina Ruffolo
Telephone:
Email:silvinaedit.ruffolo@hillebrandgori.com
Contact: Ana Paula  Iannelli
Telephone:
Email:anapaula.iannelli@hillebrandgori.com
Contact: Always Cc
Telephone: 
Email:Cls-arm-procurement@hillebrandgori.com
AUSTRALIA (Deadline to receive your samples: 08 March 2024)
Download shipping instructions

Hillebrand Gori - Australia
Lot 8, Coghlan Road
Outer Harbour SA 5018,
Australia

Contact: Trent McLachlan
Telephone: N/A
Email:trent.mclachlan@hillebrandgori.com
AUSTRIA (Deadline to receive your samples: 23 February 2024)
Download shipping instructions

SCAN-CARGO Int. Sped. Service GmbH
Hafen Albern
1. Molostrasse
AT-1110 Vienna
Excise number: AT100000
Contact: Martin Christov
Telephone: N/A
Email:martin.christov@hillebrandgori.com
BRAZIL (Deadline to receive your samples: 08 March 2024)
Download shipping instructions

Hillebrand Gori - Brazil
Parque Logístico Guarulhos III
rodovia Presidente Dutra
Km 214,2 Nº17.744

Contact: Zaya Namjildorj
Telephone: N/A
Email:zaya.namjildorj@dhl.com
CANADA (Deadline to receive your samples: 05 February 2024)
Download shipping instructions

Hillebrand Gori Vancouver Inc
#106 109 7799 Berg Road
Delta, BC V4G 0A5


Contact: Linda Jering
Telephone: N/A
Email:Linda.Jering@hillebrandgori.com
Contact: Mark Kobielewski
Telephone: N/A
Email:mark.kobielewski@hillebrandgori.com
CENTRE-LOIRE (Deadline to receive your samples: 06 March 2024)


Bureau Interprofessionnel des Vins de Centre-
9, Route de Chavignol
18300
Sancerre
France
Contact: Camille Roblin
Telephone:
Email:camille.roblin@vins-centre-loire.com
CHILE (Deadline to receive your samples: 08 March 2024)
Download shipping instructions

SAAM Extraportuario / HILLEBRAND GORI CHILE
Pablo Neruda 289
Barranca
San Antonio, Chile

Contact: Agustin Edison  Castro Aravena
Telephone: N/A
Email:agustinedison.castroaravena@hillebrandgori.com
Contact: Yosselyne Soto
Telephone: N/A
Email:yosselyne.soto@hillebrandgori.com
Contact: Daniel Vergara Santibanez
Telephone: N/A
Email:daniel.vergarasantibanez@hillebrandgori.com
Contact: Always put in Cc.
Telephone: N/A
Email:Cls-arm-procurement@hillebrandgori.com
CHINA (Deadline to receive your samples: 05 February 2024)
Download shipping instructions

SHANGHAI SHENPU TRADING CO.,LTD
5F, B part, NO.288
Hedan Road Waigaoqiao FTZ
Shanghai ,China,200131

Contact: Karena Hu
Telephone: N/A
Email:karena.hu@hillebrandgori.com
Contact: Pauline Zheng
Telephone: N/A
Email:pauline.zheng@hillebrandgori.com
CROATIA (Deadline to receive your samples: 23 February 2024)
Download shipping instructions

SCAN-CARGO Int. Sped. Service GmbH
Hafen Albern
1. Molostrasse
AT-1110 Vienna
Excise number: AT100000
Contact: Martin Christov
Telephone: N/A
Email:martin.christov@hillebrandgori.com
FRANCE (Deadline to receive your samples: 11 March 2024)
Download shipping instructions

Hillebrand Gori - Beaune
11 Rue Louis et Gaston Chevrolet
21200 Beaune


Contact: Valérie Nobs
Telephone: N/A
Email:s.international@hillebrandgori.com
GERMANY (Deadline to receive your samples: 26 February 2024)
Download shipping instructions

Hillebrand Gori Germany GmbH
Carl-Zeiss-Str. 6
DE-55129 Mainz


Contact: Maximilian Strub
Telephone: N/A
Email:Maximilian.strub@hillebrandgori.com
HUNGARY (Deadline to receive your samples: 23 February 2024)
Download shipping instructions

SCAN-CARGO Int. Sped. Service GmbH
Hafen Albern
1. Molostrasse
AT-1110 Vienna
Excise number: AT100000
Contact: Martin Christov
Telephone: N/A
Email:martin.christov@hillebrandgori.com
ITALY (Deadline to receive your samples: 23 February 2024)
Download shipping instructions

Hillebrand GORI Italy Srl
Via Dolomiti 7 - loc. Ca’ degli Oppi
37050 Oppeano (VR)
Fabbricato A (di fronte ad Aldi)
Italy
Contact: Marco Papandrea
Telephone: N/A
Email:info@vignoblexport.it
JAPAN (Deadline to receive your samples: 20 February 2024)
Download shipping instructions

Hillebrand Gori - Japan
12-10 Chidori, Urayasu
Chiba prefecture
279-0032 Japan

Contact: Christopher Zhang
Telephone: N/A
Email:christopher.zhang1@hillebrandgori.com
Contact: Yosuke Ezaki
Telephone: N/A
Email:yosuke.ezaki@hillebrandgori.com

For IWC Sake Only
Ryoko Transport Co.,Ltd. c/o Jupiter Japan
Kasai Logistic Center
C-A-1, KASAI TRUCK TERMINAL
4-3-1, Rinkaicho, Edogawa-ku, Tokyo, Japan 134-0086
Contact: SPAZIO IDEA / Sake Samurai IWC Mr. Keisuke Irie
Telephone: Mobile: +81 90-4222-1759
Email:irie@spazioidea.co.jp
MOLDOVA (Deadline to receive your samples: 23 February 2024)
Download shipping instructions

SCAN-CARGO Int. Sped. Service GmbH
Hafen Albern
1. Molostrasse
AT-1110 Vienna

Contact: Martin Christov
Telephone: N/A
Email:martin.christov@hillebrandgori.com
NEW ZEALAND (Deadline to receive your samples: 14 February 2024)
Download shipping instructions

Profreight International
Profreight Level 1/27 Pavillion Drive
Māngere
Auckland 2015

Contact: Gemma Blair
Telephone: N/A
Email:gemma.blair@hillebrandgori.com
PORTUGAL (Deadline to receive your samples: 23 February 2024)
Download shipping instructions

Hillebrand Gori - Portugal
R. Arroteia 927
Leça do Balio
Portugal

Contact: Pedro Moreira
Telephone: N/A
Email:pedro.moreira1@hillebrandgori.com
Contact: Márcia Gonçalves
Telephone: N/A
Email:marcia.goncalves@hillebrandgori.com
ROMANIA (Deadline to receive your samples: 23 February 2024)
Download shipping instructions

SCAN-CARGO Int. Sped. Service GmbH
Hafen Albern
1. Molostrasse
AT-1110 Vienna

Contact: Martin  Christov
Telephone: N/A
Email:martin.christov@hillebrandgori.com
SERBIA (Deadline to receive your samples: 23 February 2024)
Download shipping instructions

SCAN-CARGO Int. Sped. Service GmbH
Hafen Albern
1. Molostrasse
AT-1110 Vienna
Excise number: AT100000
Contact: Mr. Dursun
Telephone: (0212) 875 30 44
Email:Fatih.celen@hellmann.com
SLOVENIA (Deadline to receive your samples: 23 February 2024)
Download shipping instructions

SCAN-CARGO Int. Sped. Service GmbH
Hafen Albern
1. Molostrasse
AT-1110 Vienna
Excise number: AT100000
Contact: Martin Christov
Telephone: N/A
Email:martin.christov@hillebrandgori.com
SOUTH AFRICA (Deadline to receive your samples: 08 March 2024)
Download shipping instructions

Hillebrand Gori - South Africa (Pty) Ltd
Distillery Road
Bosman’s Crossing
Stellenbosch, 7600

Contact: Chantelle Naude
Telephone: N/A
Email:chantelle.naude@hillebrandgori.com
SPAIN (Deadline to receive your samples: 23 February 2024)
Download shipping instructions

Hillebrand Gori - Spain (Progeco, S.A.)
ZAD 3
Ampliación Puerto de Bilbao
48980 Santurtzi

Contact: Sandra Alonso
Telephone: N/A
Email:sandra.alonso@hillebrandgori.com
Contact: Egoitz Vales
Telephone: N/A
Email:egoitz.vales@hillebrandgori.com
USA (Deadline to receive your samples: 08 March 2024)
Download shipping instructions

Hillebrand Gori - USA
NVDC, Devlin Rd
Napa, CA
USA

Contact: FRANCISCO FLORES VALDENEGRO
Telephone: N/A
Email:francisco.floresvaldenegro@hillebrandgori.com
  • Sponsors of the Supermarket of the Year Award
  • iFavine
  • Sponsors of the Great Value Sake Award
  • Sponsors of Buying Team of the Year
  • Sponsors of the Large Independent of the Year Award
  • Sponsors of Wine Educator of the Year
  • Sponsors of IWC Online Retailer of the Year
  • Sponsors of the Restaurant Wine List of the Year
  • Sponsors of IWC Champion Sake of the Year
  • Sponsors of the Rosé Specialist Merchant of the Year Awards
  • Supporter 4
  • Supporter 5
  • Hillebrand Gori